30 September 2008

Day 92: My Adjah Tutor

There’s a book called ‘American Taboo’ written about a murder that occurred in the PC around 10 years after it was created, in a Kingdom called Tonga. The murderer’s name is Dennis and he has a buddy in the PC named Emile. It is weird to think how things are coincidental, but this story is definitely coincidental. Don’t worry, this is purely coincidental, in no way will there be a repeat of those actions.

Meet my friend Emile. He is a fairly happy guy and has an ‘essence stand’ where he sells things like petrol, gas oil, and sweet and sour crude (just kidding). I met him while walking to the Mairie’s office. The first week here was tough for me because I didn’t want to walk out to the goudron (the main paved road) where there were kids, teenagers, adults, and old people who would all yell at me, calling me a Yovo. So I did what all level-headed volunteers do, I grabbed my bike and pedaled as fast as I could to all the stops I knew I had to make. I knew this was a bad practice, but it was so much easier and so much faster than walking.

Before getting to post I told myself that I would make a schedule where I would go out and not come back home until I went to at least the Mairie’s, the gendamerie, and the marche maman I wanted to become friends with. Thus, I decided to start leaving my house ‘au pie’ or on foot. The first few times were horrible and I would contemplate not leaving my concession at all, but as time wore on it became easier and I started to talk back to the Yovo-calls I was bound to receive.

That’s how I actually decided to stop for Emile. There was no way around it because he was there every day and was on my route to the Mairie. I was hesitant at first, wondering why in the world this guy wanted to become friends with me. He told me he wanted to teach me Adjah and he would be here every day to help me if I wanted. I thanked him for his generosity and went on my way. Everyday after that I have stopped by his stand to chat with him and his younger brother in both Adjah and in French. I can’t say I’ve become fluent in the language (yet), but he has helped me with phrases for buying stuff in the marché and not making myself seem like a complete Yovo when I am trying to get a better price.

Recently, Emile asked me if I would like to come visit his parents in Dogbo with him. I talked with a few other volunteers on how to assess this situation. On the one hand, this guy could be some random man that is lonely and wants a friend, but is looking for something else too. It might not be money, but it might be money. On the other hand, if I am too scared to invest in some relationships with the ‘host country nationals’ here, then I will never make any real friends in country. So, being the rational person I am, I decided that I would be more than happy to accompany him to his parent’s place. We decided on Sunday, September 28, 2008. It ended up raining that day and if I haven’t written about rain yet, nothing happens when it rains. All bets are off and you can be sure to not find anyone going to meetings or going to work when the ‘eh-jee-jah’ (rain in Adjah) starts up.

We decided to push back our trip to the following Sunday, but in the meantime, Emile wanted me to come over to eat some pate at his place. I agreed that I would come. Turns out he lives approximately a quarter mile from where I am.

As I sat in his wife’s couturier shop (seamstress) going through the usual water giving and drinking stuff, I realized that my preconceived notions of this man were totally off. From our discussions I gathered that he was either well off, or had a nice house, or something of this sort because he told me he didn’t like inviting people in Djakotomey to his place for fear of thieves and the like. He also told me that he thought there were a lot of bad ‘black’ people. You don’t really meet a lot of people like this in Benin. He confused me further by explaining to me that he has only one wife, thinks that all people should only have one wife, and that he doesn’t want more than two kids. TWO. Remember that aunt of mine in Porto-Novo who told me I needed (at a minimum) five kids? Yeah, that’s the prevailing thought process in this country.

Needless to say, this man is not your average bear. I met his daughter, his son, and his wife and they all were cordial with me (but who isn’t in this country). I ended up spending three hours on Emile’s bench, in his house which is actually the store front for his wife. We talked about people here and people ‘lá-bas’ (over there, the States), driving here and there, traveling here and there, money here and there, my family and his family, a few topics regarding my work here and there, and what I’m going to be doing after I am done with my two years here. It is crazy to think that I literally met this man on the road and after a few weeks I’m invited into his house and his wife is down to feed me.

As the food comes out he tells me that it is pate blanche and sauce made from palm oil. I tell him that I like all kinds of sauce. He told me that he wanted his wife to make this sauce because I might not like the gumbo sauce. I let him know that I love both. He says that I’m like him and we both laugh. As we grab our plates he looks at me and asks if I would like a fork or other eating utensil. I see two spoons and I see that there is a bowl of pate and a pot full of sauce. I figure I might as well eat with my hands because it seems more authentic like that. I let him know that eating with my hands is the way I’d like to go. He smiles and asks his wife to bring the bowl where the water that is poured into our right hand will be caught. I wash my hand and start eating. He washes his hand and starts eating. We have a great meal and finish it off by pouring the water for one another to clean off our hand(s). As we share a pile of oranges (what I like to call the Capri Sun of Benin because you just rip off the top and suck the juice of the orange) we share a few stories of our lives before meeting one another and the cost of living here and there.

I wonder if I can actually help someone like Emile in a way that will benefit not only him, but his brother, his family, and ultimately future generations. I would like to think positively and think, of course, why else am I here? But I am not as naïve as I sometimes like to think I am. I know that relationships like this can be fleeting, when there is a ‘meeting of the minds’ but in reality all it is is two people from completely different cultural backgrounds trying their best to respect one another as human beings. Maybe that is all it takes, maybe that’s all that will come from this. Either way, I won’t really know unless I try it out.

1 comment:

Unknown said...

Wow.... good to see you meeting good people there... I'm amazed at how you can get through in a totally foreign place.. but it seems like your French and native language skills are good